دليل المؤلفين

دليل المؤلفين – مجلة التفسيريّات (Tefsiriyat Journal)

1. المبادئ العامة

تقبل مجلة التفسيريّات جميع الدراسات العلمية المقدَّمة من الباحثين العاملين في المجالات الأكاديمية المرتبطة بالقرآن الكريم، وعلوم التفسير، والقراءات.

تعتمد المجلة في التوثيق والإحالات العلمية نظام إسناد للتوثيق – الإصدار الثاني
(İSNAD–داخل المتن وİSNAD–الحواشي السفلية).
ويجب أن يُذكر اسم المؤلف/المؤلفين والانتماء المؤسسي في الصفحة الأولى من البحث وفقاً لقواعد نظام إسناد
(انظر: https://www.isnadsistemi.org/guide/akademik-yazim/3-yazar-ve-kurum-bilgisinin-yazimi).

يشترط في الأبحاث المقدَّمة ألا تكون منشورة سابقاً، وألا تكون مقبولة للنشر في أي جهة أخرى.

2. الأبحاث المستخرجة من الرسائل الجامعية أو الأوراق العلمية

تُقبل الأبحاث المستخرجة من رسائل الماجستير أو الدكتوراه، وكذلك الأوراق المقدَّمة في المؤتمرات العلمية، بشرط تضمين بيان أخلاقي واضح في بداية البحث.

نموذج بيان أخلاقي:

هذا البحث مستخرج من رسالة الماجستير/الدكتوراه الموسومة بـ “…”، التي أُنجزت/قُدِّمت بتاريخ …
(رسالة ماجستير / أطروحة دكتوراه، جامعة …، غازي عنتاب/تركيا، 2026).

في الأبحاث المستخرجة من الرسائل الجامعية، يجب أن يُدرج صاحب الرسالة بوصفه المؤلف الأول.

3. أخلاقيات البحث والنشر

في الدراسات التي تتطلب موافقة لجنة أخلاقيات البحث، يجب الحصول على هذه الموافقة من الجهة المختصة، مع ذكر اسم اللجنة، وتاريخ الموافقة، ورقم القرار في الصفحة الأولى وقسم المنهجية من البحث بوضوح.

تُعد موافقة لجنة الأخلاقيات إلزامية لجميع الأبحاث في العلوم الاجتماعية، وكذلك الدراسات السريرية والتجريبية التي تُجرى على البشر أو الحيوانات. ويجب التصريح بهذه الموافقة وتوثيقها داخل البحث.

تتضمن المجلة و/أو موقعها الإلكتروني قسماً مستقلاً بعنوان أخلاقيات البحث والنشر، مع الإشارة إلى المعايير الوطنية والدولية، ويُفصَّل في هذا القسم:

• أخلاقيات المؤلفين،

• أخلاقيات المحكّمين،

• أخلاقيات هيئة التحرير.

يجب التصريح صراحةً بأن البحث ملتزم بأخلاقيات البحث والنشر. وفي هذا السياق، يُتوقع من المؤلفين مراعاة توصيات اللجنة الدولية لمحرري المجلات الطبية (ICMJE) ولجنة أخلاقيات النشر (COPE) الخاصة بالمعايير الدولية للمحررين والمؤلفين.

كما يجب الحصول على إذن لاستخدام المقاييس والأدوات المعتمدة في جمع البيانات، والتصريح بذلك في البحث. ويلتزم المؤلفون كذلك بقوانين حقوق التأليف والنشر فيما يخص الأفكار والمصادر المستخدمة.

4. سياسة اللغات

تنشر المجلة الأبحاث المكتوبة باللغات: التركية، والعربية، والإنجليزية.

في الأبحاث المكتوبة بلغات غير مكتوبة بالحروف اللاتينية، يجب توفير:

• العنوان،

• الملخص،

• الكلمات المفتاحية،

• قائمة المراجع
  بالأحرف اللاتينية.

يُسمح بنشر عمل واحد فقط من النوع نفسه للمؤلف الواحد في العدد الواحد. ويمكن نشر أكثر من عمل للمؤلف نفسه إذا كانت من أنواع مختلفة. وفي الأبحاث المستخرجة من الرسائل الجامعية، وبشرط إدراج المشرف بوصفه المؤلف الثاني، تحتفظ هيئة التحرير بحق إجراء التعديلات اللازمة بحسب كثافة العدد.

5. أنواع الأبحاث وحجمها

5.1. الأبحاث العلمية

• الحد الأدنى 3000 كلمة، والحد الأقصى 10000 كلمة
  (باستثناء الملخص، والمراجع، والملاحق)

يمكن إخضاع الأبحاث التي تتجاوز 10000 كلمة للتحكيم بعد موافقة هيئة التحرير.

يجب أن يتضمن البحث:

• ملخصاً باللغة التركية وملخصاً باللغة الإنجليزية (150–250 كلمة لكل منهما)،

• خمس كلمات مفتاحية باللغة التركية وخمساً باللغة الإنجليزية،

• عنواناً باللغة التركية وعنواناً باللغة الإنجليزية.

5.2. عروض الكتب والملاحظات البحثية

• عرض الكتاب: بحد أقصى 1500 كلمة

• الملاحظات البحثية: بحد أقصى 4000 كلمة

ويجب أن تتضمن هذه الأعمال ملخصاً باللغة التركية وملخصاً باللغة الإنجليزية لا يتجاوز 100 كلمة، مع إدراج مصدر واحد على الأقل في قائمة المراجع (ويجوز أن يكون هو الكتاب محل العرض).

6. ضوابط كتابة الملخص

يجب أن يشتمل الملخص على:

• موضوع البحث،

• نطاقه،

• هدفه،

• أهميته،

• منهجيته.

ولا يجوز أن يتضمن الملخص النتائج أو الإحالات إلى المصادر. ويُكتب الملخص في فقرة واحدة.

تُراعى موسوعة الإسلام التركية (Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi) في كتابة الأسماء والمصطلحات العربية في الملخص التركي،
بينما يُراعى Encyclopaedia of Islam (3rd Edition) في الملخص الإنجليزي والكلمات المفتاحية.

7. المراجع

تُدرج جميع الأعمال المشار إليها في المتن تحت عنوان المراجع في نهاية البحث، وفق نظام إسناد.

ويجب أن تتضمن الأبحاث المكتوبة بالعربية قائمة مراجع مكتوبة بالأحرف اللاتينية.

8. الأبحاث المشتركة

في الأبحاث متعددة المؤلفين التي اجتازت مرحلة التحكيم، يجب إدراج ما يلي في نهاية البحث:

• بيان نسب المساهمة،

• بيان الدعم والشكر (إن وجد)،

• بيان تعارض المصالح.

9. معايير المقالة النموذجية

9.1. خصائص المقالة النموذجية

تهدف المقالة النموذجية إلى معالجة إشكالية علمية محددة، وتتميز بطابع تأسيسي ومنهجي، بحيث:

• تسعى إلى إثبات دعوى علمية واضحة،

• تعتمد اعتماداً مكثفاً على المصادر الكلاسيكية والحديثة،

• تقوم على المقارنة بين الأشخاص، والمدارس، والمراحل التاريخية،

• تُظهر بنية حجاجية قوية ومتماسكة،

• تلتزم شكلاً ومضموناً بقواعد إسناد وتعليمات المجلة.

9.2. ملخص المقالة النموذجية (لا يقل عن 150 كلمة)

يُنتظر أن يتضمن الملخص باللغتين التركية والإنجليزية:

1. الدعوى العلمية،

2. صياغة الإشكالية،

3. هدف البحث،

4. الفجوة في الدراسات السابقة،

5. المنهج ومسارات الحل،

6. النتائج والمخرجات،

7. الكلمات المفتاحية من الخاص إلى العام
   (على أن تبدأ الكلمة المفتاحية الأولى باسم الحقل العلمي، مثل: التفسير).

9.3. مقدمة المقالة النموذجية (750–1000 كلمة)

ينبغي أن تتضمن المقدمة:

• الإطار الإشكالي للبحث،

• الفجوة البحثية ومساهمة الدراسة في سدها،

• أهداف البحث،

• المنهج المتبع،

• مخطط العمل ومحاوره الرئيسة.

ويُشترط أن تزيد المقدمة على صفحتين.

9.4. خاتمة المقالة النموذجية (لا تقل عن 500 كلمة)

يُشترط في الخاتمة:

• ألا تكون تكراراً لمحتوى البحث أو تلخيصاً له،

• أن تتضمن تحليلات واستنتاجات واضحة،

• أن تقدم مخرجات ملموسة لما وُعد به في المقدمة،

• أن تقترح حلولاً للإشكالية المطروحة،

• أن تُعرض النتائج أو الحلول المقترحة بصيغة واضحة وحاسمة.